- Home Page /
- Clothing /
- Big and Tall /
- Big and Tall Jeans /
- Big and Tall Jeans /
- SAYINGS OF NIZAMI Sufi Pocketbook Series: Tra...
0 ratings
Item #:
223001041
SAYINGS OF NIZAMI Sufi Pocketbook Series: Translation & Introduction Paul Smith (Paperback)
Item #:
223001041
XAF 23230
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from US
0 ratings
Write a review
In stock
Imported from USA store
QTY:
Only 99 items left in stock.
Order now and get it around Thursday, September 03
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Nizami is a true Sufi Master Poet whose influence on Rumi, Hafiz, and Shakespeare was profound.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of US store (110-120). Recommended power converters Buy Now.
Product Details
- SAYINGS OF NIZAMI Sufi Pocketbook Series Translation & Introduction Paul Smith. Nizami (d. 1208) is a true Sufi Master Poet who is most famous for his six books in masnavi form: The Treasury of the Mysteries, Layla and Majnun, Khrosrau and Shirin, The Seven Portraits and his two books on Alexander. He also composed a Divan of approximately 20, ooo couplets mostly in ghazals and ruba'is... tragically only 200 couplets survive. His influence on Attar, Rumi, Sadi, Hafiz, Jami, Shakespeare and others that followed was profound. Included in the Introduction... on the Life, Times & Poetry of Nizami includes chapters on his six masnavis and his Divan, and on the various forms of poetry he used and a Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these wonderful two-line wise sayings that are not only profound, but also simple. Pocketbook Paperback (5 x 8) 205 pages. Comments on Paul Smith's Translation Oo Hafiz's 'Divan'. It is not a joke... the English version of all the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith. Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz. Daniel Ladinsky (Penguin Books author). I was very impressed with the beauty of these books. Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, children's books and 12 screenplays. amazon.com/author/smithpa
| Book format | Paperback |
| Fiction/nonfiction | Non-Fiction |
| Genre | Poetry/Middle Eastern |
| Publication date | August, 2020 |
| Pages | 206 |
| Series title | Sufi Pocketbook Series |
| Publisher | Amazon Digital Services LLC - Kdp |
| Original languages | English |
| Translator | Paul Smith |
| Language | English |
| Assembled product dimensions (l x w x h) | 5.00 x 0.44 x 8.00 Inches (12.7 x 1.1 x 20.3 cm) |
| Assembled product weight | 0.46 lb (210 grams) |
| Bisac subject heading | Poetry |
Product Description
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
What is the format of the book?
Answer: The book is a paperback pocket edition, measuring 5 x 8 inches. -
Question:
How many pages does the book contain?
Answer: The book contains a total of 205 pages. -
Question:
Who is the author of the translation?
Answer: The translation is by Paul Smith, a renowned poet and translator of Sufi literature.
Paul Smith Big and Tall Jeans Editorial Review
No editorial reviews found
Customer Reviews & Ratings
1 customers ratings
-
5 Star
100%
-
4 Star
0%
-
3 Star
0%
-
2 Star
0%
-
1 Star
0%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Platform Trust & Buyer Confidence
MA
Mohammad
Verified buyer
“Excellent quality and original too,when ubuy send original things I will appreciate that ,I very satisfied thank you”
23 July 2026 · via Trustpilot
CK
Chitra
Verified buyer
“The order and delivery progress was communicated very well. Package arrived within the estimated time. Products arrived as expected in good condition.”
22-Jul-26 · via Trustpilot
K
kund
Verified buyer
“Good supply of products. Safe payment methods, and shipment worldwide! Genuine products.”
23-Jul-26 · via Trustpilot
OO
Onesi
Verified buyer
“Was my first time buying a product from Ubuy, but I found it so helpful. This is reliable. Gonna place a new order!”
22 July 2026 · via Trustpilot
SJ
SAO JOHN
Verified buyer
“Ubuy is a great online platform to buy stuff. Reliable, fast delivery time and great value for money. I've been using Ubuy online shopping platform for three years now and will continue to do so.”
23 July 2026 · via Trustpilot
Secure Checkout
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
XAF 23230
Order now and get it around Thursday, September 03
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Only 99 items left in stock.
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Discover the wisdom of Nizami, a true Sufi Master Poet.
- Includes profound yet simple sayings beautifully translated.
- Explore chapters on Nizami's life, poetry, and influence.
- Perfect pocket-sized edition for poetry lovers.
- Acclaimed translation preserving the beauty of the original.
- A must-have addition to any literary collection.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.